Rabu, 24 Juni 2015

The Villain

Oke. Sebenernya post ini berawal dari kebaper-an saya dengan Sasaki Isaburo dan Imai Nobume.
Jadi, ini semua adalah salah mereka berdua /bukan/

"The villain have their right so don't hate them." 

Udah pada tahu kan villain itu apa? Yup, kurang lebih adalah sebutan buat character yang ngelawan tokoh protagonis atau main chara, istilahnya umumnya mungkin adalah tokoh antagonis. Hey, siapa yang senang dengan perlakukan buruk dan sifat jahat? Gak ada kan? Ya, secara umum, character yang termasuk villain ini adalah character yang pantas untuk dibenci karena udah ngerpotin banyak orang /bukan gitu/

Tapi sayangnya di Gintama saya gak bisa membenci satu karakter pun, sekali pun karakter sampingan macam kakek-kakek yang sering sama Hasegawa itu (Ya udah, saya lupa namanya /dibuang/) Termasuk Sasaki Isaburo dan Imai Nobume.

Dulu, bisa dibilang saya adalah orang yang ngebenci Sasaki demi apapun sejak Baragaki Arc. Licik, mengunakan segala macam cara untuk dapetin keingingannya, melukai uke kesayangan Gin-san
dan di ending Baragaki dia ngelakukan itu semua untuk dapet kesenangan melihat satu persatu orang itu tersiksa :3 (Saya sadis tapi entah kenapa waktu itu saya gak bisa toleransi tindakan Sasaki sampai ngorbanin adiknya sendiri, Tetsu)  bawahannya pun kena imbasnya, Imai Nobume. Pokoknya saat itu saya benci sama namanya Mimawarigumi.

Sejak itulah saya benci sama e-mail addict ini :3

Ikkou Kesei Arc, saya kena dillema. Sebenernya Sasaki ada di pihak siapa? Bakufu atau para Joui? Dia bahkan ikut menghancurkan Sadasada. Jadi.....

Apa sebenarnya rencana orang ini?!

Sempat kepikiran untuk beberapa waktu, tapi akhirnya saya gak nemuin juga jawabannya ( Sayang, Om Sasaki jarang muncul sih :3 Sekalinya muncul langsung geger dunia Gintama /dor) Dan itu semua terjawab sudah sekarang dan saya jadi baper mikirin mereka berdua.

Tujuan Sasaki sebenernya adalah bunuh diri.

GIMANA GAK BAPER COBA?! /mewek/

Sebenernya Sasaki adalah orang yang pesimis. Dia udah gak percaya sama kesempatan kedua. Liat gimana akhirnya dia nyerah sama Nobume dan biarin Nobume buat menggal kepalanya di kemudian hari? Dia udah ngerasa gagal buat ngelindungi istrinya, orang terpentingnya. Apa dia masih bisa disebut samurai? Seriously, i cry at this point T.T

Sasaki yang saya liat di Baragaki Arc. berbeda jauh dengan yang saya liat di manga setelah Arc Shogun kebunuh. Imai Nobume yang merasa berhutang budi, milih untuk bareng sama Sasaki. Semua yang dilakukin Sasaki itu cuman pura-pura yang bakal bikin dia dibenci semua orang dan kedepannya bakal bikin lebih banyak orang yang bakal berontak buat ngancurin negeri yang udah kayak boneka karena di kendaliin sama Tendoshou dan negeri yang barbar itu akan hancur.

Sejak awal Sasaki udah menyadari bahwa yang salah bukan Nobume yang membunuh istri dan anaknya, bukan juga salah Tendoshou yang nyuruh Nobume untuk ngebunuh semua keluarga Sasaki. Itu semua salah dia yang gak bisa jadi samurai yang hebat sekali pun dia di keluarga bangsawan samurai.

SIP. SAYA BAPER SUDAH (:A:)

Dan disini saya gak bisa membenci Sasaki dan Nobume lagi. Gak bisa. Mereka mengorbankan diri jadi orang yang di benci itu yang bikin saya respect sama mereka berdua. Sama seperti Takasugi. Dia juga punya alasan mendasar kenapa harus melakuin itu. Dan jika saya di posisi mereka, saya juga akan melakukan cara yang saya anggap benar. Dan alasan mereka itu gak salah! Siapa bilang alasan Takasugi untuk menghancurkan dunia gara-gara Shoyou kebunuh itu gak benar?

Itu benar! Contoh saja kasus Angliene yang terjadi sekarang. Apa yang diharapkan dari orang-orang terdekat Angliene untuk penjahat yang udah membunuh bocah cantik itu? Rata-rata hukuman mati bukan?

Mirip halnya dengan Takasugi. Dia cuman ingin menuntut balas terhadap apa yang terjadi sama guru kesayangannya itu tapi responnya di sesuaikan dengan anime itu sendiri. Dan juga Sasaki. Sasaki adalah orang yang perhitungan, dia gak pernah berangan-angan, dia realistis yang ditambah dengan pesimis. Jadi, membunuh Nobume ataupun menghancurkan Tendoshou gak akan mengubah apapun kedepannya. Mereka terlalu besar.

Jadi, Sasaki ngelimpahin semua kesalahan itu ke dirinya sendiri. Dia semua rencana yang dia susun itu adalah untuk bunuh diri secara elit. Ya, negeri yang barbar ini harus segera dihancurkan.

Sasaki, Nobume dan Takasugi adalah sedikit contoh villain yang bergerak atas dasar apa yang mereka anggap benar. Semua orang hidup dengan kebenaran dihatinya :)) /quote bijak hari ini/

Jadi, inti dari post hari ini adalah

Saya gak bisa ngebenci satu karakter pun di Gintama :))

Gintama adalah salah satu anime/manga yang memperlihatkan setiap karakter dari dua sudut pandang yang berbeda. Seolah Soraichi-sensei mengajarkan kita bahwa sejahat-jahatnya orang, masih ada sisi baik mereka yang mungkin saja bisa menggunggah perasaan kita jika kita mengetahuinya. Kebaikan itu gak selalu harus diketahui oleh orang yang menerima kebaikan itu, tapi kebaikan sejati adalah kebaikan yang memang tulus dari hati tanpa imbalan apapun.

Jadi, belajarlah untuk mencintai setiap karakter dalam setiap anime/manga, karena mungkin saja kalian gak tahu sudah berapa banyak kebaikan yang mereka buat tanpa terlihat sebelumnya :))


Dua pertanyaan yang tersisa.

Jadi, apakah saya masih bisa memasukan Sasaki, Nobume, serta Takasugi dalam salah satu villain di Gintama? Dan apa mungkin Tendoshou punya kebenaran yang bisa diterima nalar atas tindakan mereka melukai suami saya, Gin-san selama cerita Gintama berjalan?

Selasa, 23 Juni 2015

守りたいひと - 和楽器バンド



Kyahoo~
I'm back with new romaji lyric from Wagakki Band - Mamoritai Hito! This is Wagakki Band FanClub's (Yaeryu) song that written by Machiya.

I'm still newbie to translate from kanji to romaji lyric. So, if there some mistake, let me know and share it in the comment below. And don't forget to give credit if you want to use or share~ 
So, here we go! 
 

アーティスト:和楽器バンド 
アルバム:守りたいひと 
 作詞:町屋 
 作曲:町屋 

君に話しておきたくて
(Kimi ni hanashite okitakute)
何時もそばで見ていたくて
(Itsumo soba de miteitakute)
何度も書き直したんだ
(Nandomo ka kinaoshitanda)
伝えなきゃいけないこと
(Tsutae nakya ikenai koto)
誰も信じられなくなって
(Daremo shinjirarenakunatte)
独りはいつも苦しくて
(Hitori wa itsumo kureshikute)
そんな世界で守りたいひと
(Sonna sekai de mamoritai hito)

暮れ行くこの街の空にまた
(Kure yuku kono machi no sora ni mada)
薄紅色の雲は流れ
(Usubeni iro no kumo wa nagare)
頬を染める夕映えに想う
(Ho o someru yubaeni omou)
胸の中に秘めた言葉を
(Mune no naka ni himeta kotoba o)

いつもそうさ
(Itsumo sousa)
タイミング逃して言えないままに
(Taimingu no gashiteienai mama ni)
あと少し、もう少し
(Ato sukoshi, mou sukoshi)
勇気があったなら
(Yuuki ga attanara)

君に話しておきたくて
(Kimi ni hanashite okitakute)
何時もそばで見ていたくて
(Itsumo soba de miteitakute)
何度も書き直したんだ
(Nandomo ka kinoshitanda)
伝えなきゃいけないこと
(Tsutae nakya ikenai koto)
誰も信じられなくなって
(Daremo shinjirarenakunatte)
独りはいつも苦しくて
(Hitori wa itsumo kureshikute)
そんな世界で守りたいひと
(Sonna sekai de mamoritai hito)

途切れた受話器越し こぼれる
(Togireta juuwakigoshi koboreru)
あゝ、その重荷を代われたのなら
(Aa—, sono omoni o kawareta no nara)
街を染める朝焼けに想う
(Machi o someru asayake ni omou)
人ひとりの体温と重さを
(Hito hitori no taion to omosa o)
 
僕もそうさ
(Boku mo sousa)
塞ぎ込んでいないで歩き出さなきゃ
(Fusagi kondeinai de aruki dasanakya)
あと少し、もう少し
(Ato sukoshi, mou sukoshi)
手を取り合えたなら
(Te o toriaeta nara)

今も夢を手放せなくて
(Itsumo yume o tebanasenakute)
いつもここに帰ってきて
(Itsumo koko ni kaettekite)
何度もやり直したんだ
(Nandomo yarinaoshitanda)
向き合わなきゃいけないこと
(Moki awanakya ikenai koto)
やっとここまで来たから
(Yatto koko made kita kara)
明日がまだ見えるから
(Ashita ga mada mieru kara)
そうさ、生きてく価値はある
(Sousa, ikitekure kachi wa aru)

君に話しておきたくて
(Kimi ni hanashite okitakute)
何時もそばで見ていたくて
(Itsumo soba de miteitakute)
何度も書き直したんだ
(Nandomo ka kinaoshitanda)
伝えなきゃいけないこと
(Tsutae nakya ikenai koto)
誰も信じられなくなって
(Daremo shinjirarenakutte)
独りはいつも苦しくて
(Hitori wa itsumo kureshikute)
そんな世界で守りたいひと
(Sonna sekai de mamoritai hito)

そんな世界で守りたいひと
(Sonna sekai de mamoritai hito)


Jumat, 05 Juni 2015

【Kasane Teto】 TOKYO DAYBREAK

Kyahoo! I'm back again in this blog. Today, i want to share kanji and romaji lyric from Asa song, TOKYO DAYBREAK that was sung by Kasane Teto! 
I will update again with English and Indonesian translate lyric when i finish discuss it with my friend ( My english was so bad, so i think i need discuss with my friend /lol/) It's also my first time to translate lyric from it's kanji to romaji, so if there some mistake, share it at comment below! 
And don't forget to give the credit if you want to share or use it (*A*)/ 
So, here we go! 

If you want to hear this song, check it on : Asa feat Kasane Teto [ Tokyo Daybreak ]

作詞        : 亜沙 
作曲        : 亜沙

ボーカル  : 重音テト
アルバム  :「吉原ラメント〜UTAU盤〜」
 
東京デイブレーク


どれくらい歩いたんだろう? 
もう振り返る事さえ出来ない 
どれくらい犠牲にしたろう?
何もかもこぼれ落ちてしまう

ひとつふたつ数えてみるけど  
あぁ、答えは無いね
 
いくつもの日が 導いてくれた
光が指し込む場所まで
東京の空は 少し狭いけど
変わらず今日も歩いて行ける

僕らの終わりまで その両手を引いて


どれくらい思ってたんだろう? 
何もかも辛くなくなる前に

ひとつふたつ全部あげるから
あぁ、ここにいるから

いくつもの日が導いてくれた
光が指し込む場所まで
夜明け前は一番暗いから
 
変わらず今日も歩いて行こう 
僕らが終わるまで その両手を引いて

何もない今日に 光が差し込む  
人生の針が 今何時を指しても
形も何も見えない昨日に
さよならここがいつでもスタート

いくつもの日が 導いてくれた  
光が指し込む場所まで
東京の空は 少し狭いけど 
変わらず今日も歩く
君と出会えた 世界は変わった
今ならきっと出来る気がする

僕らの終わりまで その両手を引いて 
ここで生まれ変わる そのときは一緒に 
行こう終わりまで
 

Romaji Lyric 

Lyric                : Asa
Music              : Asa
Vocal               : Kasane Teto
Album             : Yoshiwara Lament ~ UTAU Album
Romaji lyric     : Akane Ukitake
 
Tokyo Daybreak

Dorekurai aruita n’darou?
Mou furikaeru koto sae dekinai
Dorekurai gisei ni shitarou?
Nanimokamo kobere ochiteshimau

Hitotsu, futatsu, kazoete mirukedo
Aa—kotae wa nai ne

Ikutsu mono hi ga michiibite kureta
Hikari ga sashi komu basho made
Tokyo no sora wa sukoshi semai kedo
Kawarazu  kyo mo aruite ikeru

Bokura no owari made, sono ryoute o hiite

Dorekurai omotteta n’darou?
Nanimokamo tsuraku naku naru mae ni

Hitotsu, futatsu, zenbu ageru kara
Aa—koko ni iru kara

Ikutsu mono hi ga michibiite kureta
Hikari ga sashi komu basho made
Yoake maenai ichiban kurai kara
Kawarazu kyo mo aruite ikou
Bokura no owaru made, sono ryoute o hiite

Nanimonai kyo ni hikari ga sashikomu
Jinsei no hari ga ima nanji o yushitemo
Katachi mo nani mo mienai kino ni
Sayonara, koko ga itsudemo SUTAATO

Ikutsu mono hi ga michibiite kureta
Hikari ga sashi komu basho made
Tokyo no sora wa sukoshi semai kedo
Kawarazu kyo mo aruku
Kimi to deaeta sekai wa kawatta
Ima nara kitto dekiru kigasuru

Bokura no owari made, sono ryoute wo hiite
Koko de umare kawaru sono to kiwa issho ni
Ikou owari made